همبرغر ، بطاطا مقلية وفيديو الثدي (كورتني كين)
تبدو كورتني مثيرة مثل الجحيم بزيها الوردي ، وهي تتنقل من طاولة إلى أخرى على زلاجاتها وهي تحمل الأوامر. لكن في الآونة الأخيرة ، تلقى العشاء الموجه نحو الأسرة الكثير من الشكاوى حول الطريقة التي يبرز بها صدرها بشكل رائع زيها المشدود. جوني ، لإنقاذ العمل ، لا يرى أي خيارات أخرى للجلوس مع كورتني وإلقاء خطاب لها.